Guindastes ferroviários no Brasil: protótipos & modelos
Orton para 100 toneladas da EFSJ
Guindastes ferroviários no Brasil
Eduardo J. J. Coelho
SPMT / Centro-Oeste, 1994
Orton de 100 t da EFSJ fotografado no depósito da Luz, em São Paulo, SP, ao lado de uma das famosas locomotivas elétricas 2-C+C-2 oriundas da EF Central do Brasil. Note o isolador elétrico na extremidade mais alta da lança, para proteger a equipagem no caso de uma descarga elétrica, quando em serviço sob a rede aérea (Foto: Eduardo Coelho).
Orton 100-ton wrecking crane beside one of the 2-C+C-2 electric locomotives of the former EFCB. Note the small pantograph at the top of the boom, fitted as an electric insulator to protect the crew from an accidental discharge when working under the catenary (Photo: Eduardo Coelho).