|
|
|
Sistemas de medidas no ferreomodelismo
Conversão de medidas
anglo-saxônicas para milímetros
1:1 — 1:87 (HO) — 1:160 (N)
Centro-Oeste n° 98 — 1° Dez. 1995
|
|
|
| Pés + Pol. |
mm
1:1 |
mm
HO |
mm
N |
Pés + Pol. |
mm
1:1 |
mm
HO |
mm
N |
Pés + Pol. |
mm
1:1 |
mm
HO |
mm
N |
Pés + Pol. |
mm
1:1 |
mm HO |
mm
N |
| 1'' |
25,4 |
0,3 |
0,2 |
7'-1'' |
2159,0 |
24,8 |
13,5 |
14'-1'' |
4292,6 |
49,3 |
26,8 |
20'-6'' |
6248,4 |
71,7 |
39,1 |
| 2'' |
50,8 |
0,6 |
0,3 |
7'-2'' |
2184,4 |
25,1 |
13,7 |
14'-2'' |
4318,0 |
49,6 |
27,0 |
21' |
6400,8 |
73,5 |
40,0 |
| 3'' |
76,2 |
0,9 |
0,5 |
7'-3'' |
2209,8 |
25,4 |
13,8 |
14'-3'' |
4343,4 |
49,9 |
27,1 |
21'-6'' |
6553,2 |
75,2 |
41,0 |
| 4'' |
101,6 |
1,2 |
0,6 |
7'-4'' |
2235,2 |
25,7 |
14,0 |
14'-4'' |
4368,8 |
50,2 |
27,3 |
22' |
6705,6 |
77,0 |
41,9 |
| 5'' |
127,0 |
1,5 |
0,8 |
7'-5'' |
2260,6 |
26,0 |
14,1 |
14'-5'' |
4394,2 |
50,5 |
27,5 |
22'-6'' |
6858,0 |
78,7 |
42,9 |
| 6'' |
152,4 |
1,7 |
1,0 |
7'-6'' |
2286,0 |
26,2 |
14,3 |
14'-6'' |
4419,6 |
50,7 |
27,6 |
23' |
7010,4 |
80,5 |
43,8 |
| 7'' |
177,8 |
2,0 |
1,1 |
7'-7'' |
2311,4 |
26,5 |
14,4 |
14'-7'' |
4445,0 |
51,0 |
27,8 |
23'-6'' |
7162,8 |
82,2 |
44,8 |
| 8'' |
203,2 |
2,3 |
1,3 |
7'-8'' |
2336,8 |
26,8 |
14,6 |
14'-8'' |
4470,4 |
51,3 |
27,9 |
24' |
7315,2 |
84,0 |
45,7 |
| 9'' |
228,6 |
2,6 |
1,4 |
7'-9'' |
2362,2 |
27,1 |
14,8 |
14'-9'' |
4495,8 |
51,6 |
28,1 |
24'-6'' |
7467,6 |
85,7 |
46,7 |
| 10'' |
254,0 |
2,9 |
1,6 |
7'-10'' |
2387,6 |
27,4 |
14,9 |
14'-10'' |
4521,2 |
51,9 |
28,3 |
25' |
7620,0 |
87,5 |
47,6 |
| 11'' |
279,4 |
3,2 |
1,7 |
7'-11'' |
2413,0 |
27,7 |
15,1 |
14'-11'' |
4546,6 |
52,2 |
28,4 |
25'-6'' |
7772,4 |
89,2 |
48,6 |
| 1' |
304,8 |
3,5 |
1,9 |
8' |
2438,4 |
28,0 |
15,2 |
15' |
4572,0 |
52,5 |
28,6 |
26' |
7924,8 |
91,0 |
49,5 |
| 1'-1'' |
330,2 |
3,8 |
2,1 |
8'-1'' |
2463,8 |
28,3 |
15,4 |
15'-1'' |
4597,4 |
52,8 |
28,7 |
26'-6'' |
8077,2 |
92,7 |
50,5 |
| 1'-2'' |
355,6 |
4,1 |
2,2 |
8'-2'' |
2489,2 |
28,6 |
15,6 |
15'-2'' |
4622,8 |
53,1 |
28,9 |
27' |
8229,6 |
94,5 |
51,4 |
| 1'-3'' |
381,0 |
4,4 |
2,4 |
8'-3'' |
2514,6 |
28,9 |
15,7 |
15'-3'' |
4648,2 |
53,4 |
29,1 |
27'-6'' |
8382,0 |
96,2 |
52,4 |
| 1'-4'' |
406,4 |
4,7 |
2,5 |
8'-4'' |
2540,0 |
29,2 |
15,9 |
15'-4'' |
4673,6 |
53,7 |
29,2 |
28' |
8534,4 |
98,0 |
53,3 |
| 1'-5'' |
431,8 |
5,0 |
2,7 |
8'-5'' |
2565,4 |
29,5 |
16,0 |
15'-5'' |
4699,0 |
53,9 |
29,4 |
28'-6'' |
8686,8 |
99,7 |
54,3 |
| 1'-6'' |
457,2 |
5,2 |
2,9 |
8'-6'' |
2590,8 |
29,7 |
16,2 |
15'-6'' |
4724,4 |
54,2 |
29,5 |
29' |
8839,2 |
101,5 |
55,2 |
| 1'-7'' |
482,6 |
5,5 |
3,0 |
8'-7'' |
2616,2 |
30,0 |
16,4 |
15'-7'' |
4749,8 |
54,5 |
29,7 |
29'-6'' |
8991,6 |
103,2 |
56,2 |
| 1'-8'' |
508,0 |
5,8 |
3,2 |
8'-8'' |
2641,6 |
30,3 |
16,5 |
15'-8'' |
4775,2 |
54,8 |
29,8 |
30' |
9144,0 |
105,0 |
57,1 |
| 1'-9'' |
533,4 |
6,1 |
3,3 |
8'-9'' |
2667,0 |
30,6 |
16,7 |
15'-9'' |
4800,6 |
55,1 |
30,0 |
30'-6'' |
9296,4 |
106,7 |
58,1 |
| 1'-10'' |
558,8 |
6,4 |
3,5 |
8'-10'' |
2692,4 |
30,9 |
16,8 |
15'-10'' |
4826,0 |
55,4 |
30,2 |
31' |
9448,8 |
108,5 |
59,1 |
| 1'-11'' |
584,2 |
6,7 |
3,7 |
8'-11'' |
2717,8 |
31,2 |
17,0 |
15'-11'' |
4851,4 |
55,7 |
30,3 |
31'-6'' |
9601,2 |
110,2 |
60,0 |
| 2' |
609,6 |
7,0 |
3,8 |
9' |
2743,2 |
31,5 |
17,1 |
16' |
4876,8 |
56,0 |
30,5 |
32' |
9753,6 |
112,0 |
61,0 |
| 2'-1'' |
635,0 |
7,3 |
4,0 |
9'-1'' |
2768,6 |
31,8 |
17,3 |
16'-1'' |
4902,2 |
56,3 |
30,6 |
32'-6'' |
9906,0 |
113,7 |
61,9 |
| 2'-2'' |
660,4 |
7,6 |
4,1 |
9'-2'' |
2794,0 |
32,1 |
17,5 |
16'-2'' |
4927,6 |
56,6 |
30,8 |
33' |
10058,4 |
115,5 |
62,9 |
| 2'-3'' |
685,8 |
7,9 |
4,3 |
9'-3'' |
2819,4 |
32,4 |
17,6 |
16'-3'' |
4953,0 |
56,9 |
31,0 |
33'-6'' |
10210,8 |
117,2 |
63,8 |
| 2'-4'' |
711,2 |
8,2 |
4,4 |
9'-4'' |
2844,8 |
32,7 |
17,8 |
16'-4'' |
4978,4 |
57,2 |
31,1 |
34' |
10363,2 |
119,0 |
64,8 |
| 2'-5'' |
736,6 |
8,5 |
4,6 |
9'-5'' |
2870,2 |
33,0 |
17,9 |
16'-5'' |
5003,8 |
57,4 |
31,3 |
34'-6'' |
10515,6 |
120,7 |
65,7 |
| 2'-6'' |
762,0 |
8,7 |
4,8 |
9'-6'' |
2895,6 |
33,2 |
18,1 |
16'-6'' |
5029,2 |
57,7 |
31,4 |
35' |
10668,0 |
122,5 |
66,7 |
| 2'-7'' |
787,4 |
9,0 |
4,9 |
9'-7'' |
2921,0 |
33,5 |
18,3 |
16'-7'' |
5054,6 |
58,0 |
31,6 |
35'-6'' |
10820,4 |
124,2 |
67,6 |
| 2'-8'' |
812,8 |
9,3 |
5,1 |
9'-8'' |
2946,4 |
33,8 |
18,4 |
16'-8'' |
5080,0 |
58,3 |
31,8 |
36' |
10972,8 |
126,0 |
68,6 |
| 2'-9'' |
838,2 |
9,6 |
5,2 |
9'-9'' |
2971,8 |
34,1 |
18,6 |
16'-9'' |
5105,4 |
58,6 |
31,9 |
36'-6'' |
11125,2 |
127,7 |
69,5 |
| 2'-10'' |
863,6 |
9,9 |
5,4 |
9'-10'' |
2997,2 |
34,4 |
18,7 |
16'-10'' |
5130,8 |
58,9 |
32,1 |
37' |
11277,6 |
129,5 |
70,5 |
| 2'-11'' |
889,0 |
10,2 |
5,6 |
9'-11'' |
3022,6 |
34,7 |
18,9 |
16'-11'' |
5156,2 |
59,2 |
32,2 |
37'-6'' |
11430,0 |
131,2 |
71,4 |
| 3' |
914,4 |
10,5 |
5,7 |
10' |
3048,0 |
35,0 |
19,1 |
17' |
5181,6 |
59,5 |
32,4 |
38' |
11582,4 |
133,0 |
72,4 |
| 3'-1'' |
939,8 |
10,8 |
5,9 |
10'-1'' |
3073,4 |
35,3 |
19,2 |
17'-1'' |
5207,0 |
59,8 |
32,5 |
38'-6'' |
11734,8 |
134,7 |
73,3 |
| 3'-2'' |
965,2 |
11,1 |
6,0 |
10'-2'' |
3098,8 |
35,6 |
19,4 |
17'-2'' |
5232,4 |
60,1 |
32,7 |
39' |
11887,2 |
136,5 |
74,3 |
| 3'-3'' |
990,6 |
11,4 |
6,2 |
10'-3'' |
3124,2 |
35,9 |
19,5 |
17'-3'' |
5257,8 |
60,4 |
32,9 |
39'-6'' |
12039,6 |
138,2 |
75,2 |
| 3'-4'' |
1016,0 |
11,7 |
6,3 |
10'-4'' |
3149,6 |
36,2 |
19,7 |
17'-4'' |
5283,2 |
60,7 |
33,0 |
40' |
12192,0 |
140,0 |
76,2 |
| 3'-5'' |
1041,4 |
12,0 |
6,5 |
10'-5'' |
3175,0 |
36,5 |
19,8 |
17'-5'' |
5308,6 |
60,9 |
33,2 |
41' |
12496,8 |
143,5 |
78,1 |
| 3'-6'' |
1066,8 |
12,2 |
6,7 |
10'-6'' |
3200,4 |
36,7 |
20,0 |
17'-6'' |
5334,0 |
61,2 |
33,3 |
42' |
12801,6 |
147,0 |
80,0 |
| 3'-7'' |
1092,2 |
12,5 |
6,8 |
10'-7'' |
3225,8 |
37,0 |
20,2 |
17'-7'' |
5359,4 |
61,5 |
33,5 |
43' |
13106,4 |
150,5 |
81,9 |
| 3'-8'' |
1117,6 |
12,8 |
7,0 |
10'-8'' |
3251,2 |
37,3 |
20,3 |
17'-8'' |
5384,8 |
61,8 |
33,7 |
44' |
13411,2 |
154,0 |
83,8 |
| 3'-9'' |
1143,0 |
13,1 |
7,1 |
10'-9'' |
3276,6 |
37,6 |
20,5 |
17'-9'' |
5410,2 |
62,1 |
33,8 |
45' |
13716,0 |
157,5 |
85,7 |
| 3'-10'' |
1168,4 |
13,4 |
7,3 |
10'-10'' |
3302,0 |
37,9 |
20,6 |
17'-10'' |
5435,6 |
62,4 |
34,0 |
46' |
14020,8 |
161,0 |
87,6 |
| 3'-11'' |
1193,8 |
13,7 |
7,5 |
10'-11'' |
3327,4 |
38,2 |
20,8 |
17'-11'' |
5461,0 |
62,7 |
34,1 |
47' |
14325,6 |
164,5 |
89,5 |
| 4' |
1219,2 |
14,0 |
7,6 |
11' |
3352,8 |
38,5 |
21,0 |
18' |
5486,4 |
63,0 |
34,3 |
48' |
14630,4 |
168,0 |
91,4 |
| 4'-1'' |
1244,6 |
14,3 |
7,8 |
11'-1'' |
3378,2 |
38,8 |
21,1 |
18'-1'' |
5511,8 |
63,3 |
34,4 |
49' |
14935,2 |
171,5 |
93,3 |
| 4'-2'' |
1270,0 |
14,6 |
7,9 |
11'-2'' |
3403,6 |
39,1 |
21,3 |
18'-2'' |
5537,2 |
63,6 |
34,6 |
50' |
15240,0 |
175,0 |
95,2 |
| 4'-3'' |
1295,4 |
14,9 |
8,1 |
11'-3'' |
3429,0 |
39,4 |
21,4 |
18'-3'' |
5562,6 |
63,9 |
34,8 |
51' |
15544,8 |
178,5 |
97,2 |
| 4'-4'' |
1320,8 |
15,2 |
8,3 |
11'-4'' |
3454,4 |
39,7 |
21,6 |
18'-4'' |
5588,0 |
64,2 |
34,9 |
52' |
15849,6 |
182,0 |
99,1 |
| 4'-5'' |
1346,2 |
15,5 |
8,4 |
11'-5'' |
3479,8 |
40,0 |
21,7 |
18'-5'' |
5613,4 |
64,4 |
35,1 |
53' |
16154,4 |
185,5 |
101,0 |
| 4'-6'' |
1371,6 |
15,7 |
8,6 |
11'-6'' |
3505,2 |
40,2 |
21,9 |
18'-6'' |
5638,8 |
64,7 |
35,2 |
54' |
16459,2 |
189,0 |
102,9 |
| 4'-7'' |
1397,0 |
16,0 |
8,7 |
11'-7'' |
3530,6 |
40,5 |
22,1 |
18'-7'' |
5664,2 |
65,0 |
35,4 |
55' |
16764,0 |
192,5 |
104,8 |
| 4'-8'' |
1422,4 |
16,3 |
8,9 |
11'-8'' |
3556,0 |
40,8 |
22,2 |
18'-8'' |
5689,6 |
65,3 |
35,6 |
56' |
17068,8 |
196,0 |
106,7 |
| 4'-9'' |
1447,8 |
16,6 |
9,0 |
11'-9'' |
3581,4 |
41,1 |
22,4 |
18'-9'' |
5715,0 |
65,6 |
35,7 |
57' |
17373,6 |
199,5 |
108,6 |
| 4'-10'' |
1473,2 |
16,9 |
9,2 |
11'-10'' |
3606,8 |
41,4 |
22,5 |
18'-10'' |
5740,4 |
65,9 |
35,9 |
58' |
17678,4 |
203,0 |
110,5 |
| 4'-11'' |
1498,6 |
17,2 |
9,4 |
11'-11'' |
3632,2 |
41,7 |
22,7 |
18'-11'' |
5765,8 |
66,2 |
36,0 |
59' |
17983,2 |
206,5 |
112,4 |
| 5' |
1524,0 |
17,5 |
9,5 |
12' |
3657,6 |
42,0 |
22,9 |
19' |
5791,2 |
66,5 |
36,2 |
60' |
18288,0 |
210,0 |
114,3 |
| 5'-1'' |
1549,4 |
17,8 |
9,7 |
12'-1'' |
3683,0 |
42,3 |
23,0 |
19'-1'' |
5816,6 |
66,8 |
36,4 |
65' |
19812,0 |
227,5 |
123,8 |
| 5'-2'' |
1574,8 |
18,1 |
9,8 |
12'-2'' |
3708,4 |
42,6 |
23,2 |
19'-2'' |
5842,0 |
67,1 |
36,5 |
70' |
21336,0 |
245,0 |
133,3 |
| 5'-3'' |
1600,2 |
18,4 |
10,0 |
12'-3'' |
3733,8 |
42,9 |
23,3 |
19'-3'' |
5867,4 |
67,4 |
36,7 |
75' |
22860,0 |
262,5 |
142,9 |
| 5'-4'' |
1625,6 |
18,7 |
10,2 |
12'-4'' |
3759,2 |
43,2 |
23,5 |
19'-4'' |
5892,8 |
67,7 |
36,8 |
80' |
24384,0 |
280,0 |
152,4 |
| 5'-5'' |
1651,0 |
19,0 |
10,3 |
12'-5'' |
3784,6 |
43,5 |
23,7 |
19'-5'' |
5918,2 |
67,9 |
37,0 |
85' |
25908,0 |
297,5 |
161,9 |
| 5'-6'' |
1676,4 |
19,2 |
10,5 |
12'-6'' |
3810,0 |
43,7 |
23,8 |
19'-6'' |
5943,6 |
68,2 |
37,1 |
90' |
27432,0 |
314,9 |
171,4 |
| 5'-7'' |
1701,8 |
19,5 |
10,6 |
12'-7'' |
3835,4 |
44,0 |
24,0 |
19'-7'' |
5969,0 |
68,5 |
37,3 |
95' |
28956,0 |
332,4 |
181,0 |
| 5'-8'' |
1727,2 |
19,8 |
10,8 |
12'-8'' |
3860,8 |
44,3 |
24,1 |
19'-8'' |
5994,4 |
68,8 |
37,5 |
100' |
30480,0 |
349,9 |
190,5 |
| 5'-9'' |
1752,6 |
20,1 |
11,0 |
12'-9'' |
3886,2 |
44,6 |
24,3 |
19'-9'' |
6019,8 |
69,1 |
37,6 |
110' |
33528,0 |
384,9 |
209,6 |
| 5'-10'' |
1778,0 |
20,4 |
11,1 |
12'-10'' |
3911,6 |
44,9 |
24,4 |
19'-10'' |
6045,2 |
69,4 |
37,8 |
120' |
36576,0 |
419,9 |
228,6 |
| 5'-11'' |
1803,4 |
20,7 |
11,3 |
12'-11'' |
3937,0 |
45,2 |
24,6 |
19'-11'' |
6070,6 |
69,7 |
37,9 |
|
|
|
|
| 6' |
1828,8 |
21,0 |
11,4 |
13' |
3962,4 |
45,5 |
24,8 |
20' |
6096,0 |
70,0 |
38,1 |
|
|
|
|
| 6'-1'' |
1854,2 |
21,3 |
11,6 |
13'-1'' |
3987,8 |
45,8 |
24,9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-2'' |
1879,6 |
21,6 |
11,7 |
13'-2'' |
4013,2 |
46,1 |
25,1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-3'' |
1905,0 |
21,9 |
11,9 |
13'-3'' |
4038,6 |
46,4 |
25,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-4'' |
1930,4 |
22,2 |
12,1 |
13'-4'' |
4064,0 |
46,7 |
25,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-5'' |
1955,8 |
22,5 |
12,2 |
13'-5'' |
4089,4 |
47,0 |
25,6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-6'' |
1981,2 |
22,7 |
12,4 |
13'-6'' |
4114,8 |
47,2 |
25,7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-7'' |
2006,6 |
23,0 |
12,5 |
13'-7'' |
4140,2 |
47,5 |
25,9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-8'' |
2032,0 |
23,3 |
12,7 |
13'-8'' |
4165,6 |
47,8 |
26,0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-9'' |
2057,4 |
23,6 |
12,9 |
13'-9'' |
4191,0 |
48,1 |
26,2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-10'' |
2082,8 |
23,9 |
13,0 |
13'-10'' |
4216,4 |
48,4 |
26,4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6'-11'' |
2108,2 |
24,2 |
13,2 |
13'-11'' |
4241,8 |
48,7 |
26,5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 7' |
2133,6 |
24,5 |
13,3 |
14' |
4267,2 |
49,0 |
26,7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cálculo da tabela de conversão
Flavio R. Cavalcanti - 17 Mai. 2015
A tabela (acima) foi gerada por este pequeno programa, escrito em dBase III em 7 Nov. 1995, para o Centro-Oeste nº 98, lançado no mês seguinte.
Até 240 polegadas (20 pés) ele avança 1 polegada a cada loop (“do while / enddo”); depois, avança 6 polegadas em cada ciclo (até 480, ou 40 pés); em seguida 12 polegadas (até 720, ou 60 pés); a seguir 60 polegadas (até 1200); e por fim 120 polegadas.
A cada volta do loop, o comando “?” abre uma nova linha e os comandos “??” exibem “strings” encadeando o número de pés, polegadas e suas conversões em milímetros (reais, HO e N), com 1 casa decimal (arredondada).
Os comandos “alternate” redirecionam a exibição para um arquivo “escala.doc”, que vai sendo gravado linha por linha.
A marca “\” separa as colunas dentro de cada linha. Para uso no Ventura Publisher, foi feita substituição global por vírgula + espaço, no Word.
Ao publicar no site, foi feita a substituição global do “\” por tabulação, que é reconhecida pelos editores de HTML ao importar a tabela (Bloco de Notas / TXT).
clea
set talk off
p = "'"
i = "''"
vg = "\ "
traco = "-"
inch = 0
set alternate to escala.doc
set alternate on
do while inch < 1440
do case
case inch < 240
inch = inch + 1
case inch < 480
inch = inch + 6
case inch < 720
inch = inch + 12
case inch < 1200
inch = inch + 60
otherwise
inch = inch + 120
endcase
pes = int(inch/12)
pol = round(12*((inch/12)-int(inch/12)),0)
mm = inch*25.4
ho = mm/87.1
n = mm/160
?
if pes > 0
?? ltrim(str(pes,5)) + p
endif
if pes > 0 .and. pol > 0
?? traco
endif
if pol > 0
?? ltrim (str(pol,5)) + i
endif
?? vg
?? ltrim(str(mm,10,1))
?? vg
?? ltrim(str(ho,10,1))
?? vg
?? ltrim(str(n,10,1))
enddo
«» ª … •’ — “”
|
|
Acompanhe no FB
|
|
